Taller Fotográfico Creativo / Creative Photography Workshop

February 14, 2014Leave a comment

Fotografías del Taller de Fotografía Creativa dictado por la fotógrafa colombiana radicada en Washington, DC, Victoria Restrepo en la Finca Maribel, ubicada en La Estrella, Antioquia, Colombia en noviembre de 2013.

Photographs of the Creative Photography Workshop given by Colombian photographer now living in Washington, DC, Victoria Restrepo. The workshop took place in Finca Maribel, located in La Estrella, Antioquia, Colombia in November 2013.

Regresa a Foto de la Semana / Back to Photo of the Week

Regresa a Galerias de Naturaleza / Back to Nature Photo Galleries

Colibríes de Maribel / Hummingbirds of Maribel

March 23, 2013October 23, 2017Leave a comment

Fotografías de varias especies de colibrí en La Estrella, Antioquia, Colombia. Si reconoces alguno, por favor deja el nombre en los comentarios. Gracias!

Photographs of several species of hummingbirds in La Estrella, Antioquia, Colombia. If you recognise any of them, please leave the name in the comments. Thank you!

Regresa a Galerías de Aves / Back to Bird Photo Galleries

Regresa a Foto de la Semana / Back to Photo of the Week

Gavilán / Hawk — Pt II

February 11, 2013June 15, 2013Leave a comment

La segunda edición de fotografías del gavilán caminero (Buteo Magnirostris) en La Estrella, Antioquia, Colombia. Es el gavilán más común en el país, encontrado en la mayoría del territorio nacional. Se alimentan de una variedad de presas vertebradas e invertebradas.

The second edition of photographs of a hawk (Buteo Magnirostris) in La Estrella, Antioquia, Colombia. It is the most common hawk species in the country, found in most of the national territory. It feeds on a variety of vertebrate and invertebrate prey.

Gavilán / Hawk — Pt I

Regresa a Foto de la Semana / Back to Photo of the Week

Regresa a Galerías de Aves / Back to Bird Photo Galleries

Libélulas / Dragonflies

October 5, 2012October 23, 2017Leave a comment

Como hadas vuelan a toda velocidad entre los árboles y flores, posándose en ellas, en las ramas, en los lotos. Brillan como piedras preciosas bajo el sol, de variados colores y tamaños. En La Estrella, Antioquia, Colombia, pude observar muchas libélulas en su entorno natural, alimentándose, volando, descansando, peleando (o jugando?) y hasta apareándose y siendo cazadas por pájaros.

Like fairies, the fly at full speed between trees and flowers, resting on them, on branches, on the lotus. They glisten like gems under the sun, in different colours and sizes. In La Estrella, Antioquia, Colombia, I watched many dragonflies in their natural environment; feeding, flying, resting, fighting (or playing?) and even mating and being hunted by birds.