Creciendo en los 80s y 90s, siempre me dijeron que podía hacer y ser lo que quisiera, y me lo creí. A mi generación siempre nos dijeron que el mundo era nuestro, que podíamos llegar a la luna si es lo que queríamos, que todo era posible; siempre nos dijeron que los únicos límites que… Continue reading Vida Nómada: Persiguiendo Cascadas en el Amazonas
Tag: brasil
Nomadic Life: Chasing Waterfalls in the Amazon
Growing up in the 80s and 90s, I was always told I could do and be anything I wanted, and I believed it. We, as a generation, were told to reach for the stars, that the sky was the limit, that the world was our oyster, that it was at our feet, in the palm… Continue reading Nomadic Life: Chasing Waterfalls in the Amazon
Mi Vida Nómada: Encontrando el Camino desde Manaus
Había estado tratando de escribir algo sobre Manaus en las últimas semanas; algo de esta extraña y loca ciudad de concreto que no logro entender pero que me ha encantado desde la noche que llegué. Ubicada en el medio del Amazonas, Manaus tiene 2.5 millones de habitantes y se extiende por más de 11,000 km²… Continue reading Mi Vida Nómada: Encontrando el Camino desde Manaus
My Nomadic Life: Finding the Road from Manaus
For a few weeks now I'd been trying to write about Manaus, this strange, crazy, concrete jungle of a city which I can't quite figure out but have loved from the night I arrived. Located in the middle of the Amazon Rainforest, Manaus is home to 2.5 million people and spreads out over 11,000 km²… Continue reading My Nomadic Life: Finding the Road from Manaus
Stories That Cross Boundaries: Leticia to Manaus
Photographs of my journey over the Amazon River, from Leticia, in Colombia, to Manaus, in Brazil.
Mi Vida Nómada: Viajando a Manaus, La Puerta del Amazonas
Día 1 Desde la cubierta del Itaberaba 1, embarcación que nos lleva de Tabatinga a Manaus, vemos cómo se esconde el sol detrás del río en un escándalo de visos rojos que cortan las pocas nubes que se atreven a cruzarlo. La luz roja ilumina las hamacas coloridas que cuelgan en las cubiertas, meciéndose con… Continue reading Mi Vida Nómada: Viajando a Manaus, La Puerta del Amazonas
My Nomadic Life: Travelling to Manaus, Gateway to the Amazon
Day 1 From the deck of the Itaberaba I, the boat that will take us from Tabatinga to Manaus, we watch the sun set behind the river in a scandalous show of red lights that break through the few clouds that dare cross it. The sunlight shines on the colourful hammocks that adorn the decks… Continue reading My Nomadic Life: Travelling to Manaus, Gateway to the Amazon
Mi Vida Nómada: Encontrándome en el Agua
Ahora que me enfrento cara a cara con el comienzo de una vida nómada, entiendo que la preparación para este cambio va más allá de alivianar el equipaje; implica empezar desde cero, aprender a hacer las cosas de otra manera y ser más espontánea, guiada por eso que traigo por dentro, eso que no me… Continue reading Mi Vida Nómada: Encontrándome en el Agua
Navegando Por Aguas de Chocolate
Por las aguas turbias del Amazonas aguardan aventuras y se respira naturaleza... y los mosquitos.